Johan Sperling

(Pastor in Schönkirchen von 1666 bis 1677)


Das größte Bild in der Marienkirche stellt Pastor Sperling dar. Es stammt aus der Kieler Heiligen- geistkirche (Klosterkirche), die 1943 im zweiten Weltkrieg zerstört wurde,


Fotos: Dieter F. Schütz

Fragmente des Grabsteines wurden aus den Trümmern der Kieler Heiligengeistkirche gerettet und in der Marienkirche in Schönkirchen wieder zusammengefügt. Er ist heute auf der linken Seite hinter dem Gudewerdt Altar neben der Sakristei an der östlichen Kirchenwand zu betrachten.

 

Die erhaltenen Inschrift lautet:

DIES GRAB IST IOHAN  SPERLI....

SEINES VND SEINER ERBEN ERBBGR....

ZV EWIGEN TAGEN VN. SOLL DA.....

WANS EINMA.... MIT TODTEN  E....

ET IST BIS AM LIEBEN IVNGST.....A

GE VNGEOEFNET BLEIBEN LAVT KIRC

HEN BVCH FOLIO 95 ... 96

ANN...1690 DE.........NOVEMBER

 

 

TER SPERLING HADT DIS BEGREBNI....

E..LICH VON DER KIRCHEN...EROF T

FOR SICH VND SEINE E...BEN

ANNO 16..0 DE...

10. APRIL